-
1 fluxoid
вихрь потока; квантованный вихрь потока; флюксоид -
2 flux line
———————— ———————— ———————— ———————— ———————— -
3 fluxoid
['flʌksɔɪd]1) Техника: вихрь потока (в технике сверхпроводимости), флюксоид2) Электроника: квантованный вихрь потока3) Макаров: вихрь магнитного потока, квант циркуляции, квант магнитного потока (в сверхпроводнике), квантовый вихрь потока (в технике сверхпроводимости), флюксоид (вихрь магнитного потока) -
4 Stromwirbel
сущ.1) авиа. вихрь в потоке, вихрь потока, завихрение в потоке, завихрение потока2) тех. водоворот3) радио. вихрь тока, ротор тока4) океаногр. круговое течение5) аэродин. завихрение, вихрь (в потоке)6) ВМФ. завихрение течения -
5 flux line
1) Техника: линия зеркала стекломассы (в печи), линия магнитной индукции, линия электрического смещения, линия электрической индукции2) Электроника: вихрь потока, квантованный вихрь потока, флюксоид -
6 spiral
- закрутка
- двигаться по спирали
- винтовая [геликоидальная] поверхность
винтовая [геликоидальная] поверхность
геликоидальный
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
закрутка
вихрь (потока)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > spiral
-
7 vecteur tourbillon
сущ.тех. вихревой вектор, вихрь, вихрь потокаФранцузско-русский универсальный словарь > vecteur tourbillon
-
8 flux-quantized volume
флюксоид, квантованный вихрь потока (в сверхпроводниках)Большой англо-русский и русско-английский словарь > flux-quantized volume
-
9 flux-quantized [flux-quantum] volume
флюксоид, квантованный вихрь потока (в сверхпроводниках)Англо-русский словарь технических терминов > flux-quantized [flux-quantum] volume
-
10 fluxoid
флюксоид, (квантовый) вихрь потока ( в технике сверхпроводимости) -
11 flux-quantized volume
1) Техника: квантованный вихрь потока (в сверхпроводниках), флюксоид2) Макаров: флюксоид (в сверхпроводниках) -
12 flux-quantum volume
1) Техника: квантованный вихрь потока (в сверхпроводниках), флюксоид2) Макаров: флюксоид (в сверхпроводниках) -
13 flux-quantum vortex
Электроника: квантованный вихрь потока, флюксоид -
14 quantized vortex
Электроника: квантованный вихрь потока, флюксоид -
15 quantized-flux line
Электроника: квантованный вихрь потока, флюксоид -
16 spiral
['spaɪ(ə)rəl]1) Общая лексика: винтовой, винтообразный, все быстрее снижаться, высокий и заострённый, закручивать в спираль, закручиваться в спираль, остроконечный, постепенно ускоряющееся падение или повышение (цен, зарплаты и т.п.), расти, спираль, спиральный спуск, спиральный тип процесса разработки (программного обеспечения) (процесс разработки программного обеспечения, суть которого заключается в том, что на каждой итерации строится очередная версия приложения на основе её предыдущей версии.), стремительно расти (о ценах), постепенно ускоряющееся падение (цен, зарплаты и т.п.), постепенно ускоряющееся повышение (цен, зарплаты и т.п.)2) Авиация: снижаться по спирали, снижение по спирали3) Ботаника: спиральный (лат. spiralis)4) Спорт: «крученый» мяч (в футболе)5) Военный термин: (что-л.) имеющее форму спирали6) Техника: винтовая линия, винтовая поверхность, витой, геликоидальная поверхность, геликоидальный, двигаться по спирали, змеевик, спиральная камера (гидротурбины), спиральная линия, спиральная подводящая7) Сельское хозяйство: спиральный8) Математика: завиток, спиралевидный, улитка, улиткообразный9) Экономика: вызывать постепенное повышение, постепенно ускоряющееся падение, постепенно ускоряющееся повышение, постепенно повышаться (о ценах и т.п.)10) Бухгалтерия: постепенное ускоряющееся падение или повышение (цен), постепенное ускоряющееся падение (цен), постепенное ускоряющееся повышение (цен)11) Астрономия: спиральная галактика12) Горное дело: спиральный сепаратор13) Дипломатический термин: постепенно ускоряющееся падение (или повышение цен)14) Металлургия: спираль (напр. в кладке)15) Рыбоводство: завитой, спирально завитой16) Реклама: виток17) Автоматика: спиралеобразный18) Макаров: двигаться по винтовой линии, кожух центробежного вентилятора, отвод центробежного вентилятора, подниматься, предмет спиральной формы, расположенный по спирали, постепенно снижаться (об уровне цен и т.п.), кожух (центробежного вентилятора)19) Тенгизшевройл: переходная кривая -
17 flux-quantum vortex
сверхпр. квантованный вихрь потока -
18 quantized vortex
сверхпр. квантованный вихрь потока -
19 Stromwirbel
mвихрь потокаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Stromwirbel
-
20 flux line
2) линия электрического смещения, линия электрической индукции3) свпр флюксоид, (квантованный) вихрь потока
См. также в других словарях:
Вихрь свободный — вихрь, положение которого в потоке жидкости или газа определяется полем скоростей. Различают В. с. стационарной природы, оси которых совпадают в каждой точке с направлением потока (продольные В. с.) и В. с. нестационарной природы, оси которых не… … Энциклопедия техники
вихрь свободный — Рис. 1. Визуализация носовых свободных вихрей тонкого треугольного крыла в гидроканале. вихрь свободный вихрь, положение которого в потоке жидкости или газа определяется полем скоростей. Различают В. с. стационарной природы, оси которых… … Энциклопедия «Авиация»
вихрь свободный — Рис. 1. Визуализация носовых свободных вихрей тонкого треугольного крыла в гидроканале. вихрь свободный вихрь, положение которого в потоке жидкости или газа определяется полем скоростей. Различают В. с. стационарной природы, оси которых… … Энциклопедия «Авиация»
Вихрь — векторного поля А, векторная характеристика «вращательной составляющей» поля А. Обозначается символом rot А. В. может быть истолкован следующим образом. Пусть А есть поле скоростей потока жидкости. Поместим в данной точке потока малое… … Большая советская энциклопедия
Тороидальный вихрь — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
ПРИСОЕДИНЁННЫЙ ВИХРЬ — условный вихрь, к рый считается неподвижно связанным с телом, обтекаемым потоком жидкости или газа, и заменяет по величине циркуляции скорости ту действит. завихренность, к рая образуется в пограничном слое вследствие вязкости. При вычислении… … Физическая энциклопедия
закрутка — вихрь (потока) — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы вихрь (потока) EN spiral … Справочник технического переводчика
Вихри Абрикосова — Вихрь Абрикосова, абрикосовский вихрь (англ. Abrikosov vortex) вихрь сверхпроводящего тока (сверхтока), циркулирующий вокруг нормального (несверхпроводящего) ядра (нити вихря), индуцирующий магнитное поле с магнитным потоком,… … Википедия
Векторное исчисление — математическая дисциплина, в которой изучают свойства операций над Векторами евклидова пространства. При этом понятие вектора представляет собой математическую абстракцию величин, характеризующихся не только численным значением, но и… … Большая советская энциклопедия
Тайфун — (Taifeng) Природное явление тайфун, причины возникновения тайфуна Информация о природном явлении тайфун, причины возникновения и развития тайфунов и ураганов, самые известные тайфуны Содержание — разновидность тропического вихревой бури,… … Энциклопедия инвестора
Автоколебания напорной системы гидроэлектростанции — физическое явление, приводящее к внезапному возникновению и резкому неконтролируемому росту пульсаций давления и расхода в потоке воды, проходящем через турбину этой станции. Явление аналогичного типа на нагнетающих турбомашинах – насосах и… … Википедия